Apple Security Advisory 2012-03-07-3 - Apple TV 5.0 is now available and addresses a libresolv library vulnerability that could lead to an unexpected application termination or arbitrary code execution.
5a20d220069b8b4bc6d93448ab5d6cee20b30c6f48fcc5688f31614fcba81528